top of page
  • eliasbechtloff

Día de los Muertos, Ecuador, El Niño: Tres meses en el Perú

Después de casi dos meses, por fin he conseguido volver a escribir una entrada en el blog. Han pasado tantas cosas en las últimas semanas que, por desgracia, nunca he conseguido escribir una entrada.

En primer lugar, por supuesto, estaba la gran gira por el Bajo Piura, para la que publiqué una entrada extra en el blog

Día de los Muertos

Sin embargo, uno de los mejores eventos de las últimas semanas fue sin duda el Día de los Muertos. Aunque aquí no se celebra tanto como en México, fue una maravillosa experiencia. El Día de los Muertos tiene una larga tradición aquí y se remonta a las culturas prehispánicas: el 1 de noviembre se conmemora a los muertos en muchos países latinoamericanos, no pasando todo el día de luto, sino honrándolos. En México, siempre hay una gran y colorida celebración (véanse también las entradas del blog de Stella y Leonie ). En Perú, todo es un poco más tranquilo: Aquí, muchas familias van al cementerio por la tarde, encienden velas y pasan la noche junto a los espíritus de sus seres queridos fallecidos.

Como aquí el Día de los Muertos es una fiesta importante, CANAT (y creo que también muchas instituciones públicas) cerró el 1 de noviembre, así que los voluntarios tuvimos el día libre. Por la noche, los voluntarios (y todo el equipo de CANAT que quiso) fuimos invitados a cenar a casa de Gaby, la directora de CANAT, e hicimos pasta juntos. (A Gaby le encanta cocinar y reunir a las personas en su casa -sus habilidades culinarias son realmente impresionantes-, así que a menudo nos invitan a cenar a su casa).

Más tarde, recorrimos juntos varios cementerios para disfrutar del ambiente. Primero visitamos dos cementerios en el mismo Piura y luego el cementerio de Catacaos.

(Como éramos muchos voluntarios en ese momento - Leonie, Rakel y yo, que habíamos estado allí todo el tiempo, y Agostina, Jorge y Esther de España - viajamos en dos coches, en el taxi amarillo de Don Héctor y con Alberto, que también hace muchos viajes para Gaby/CANAT y ha vivido en Alemania durante 12 años y por lo tanto habla muy bien alemán).

Catacaos es a la vez un distrito rural de Piura y el nombre de un Centro Poblado que pertenece a este distrito y es el Centro Poblado más grande de este distrito (al menos eso creo). (En Perú, los distritos rurales están todos organizados en centros poblados, más sobre esto en la última entrada del blog)

Catacaos es famoso por su artesanía y su cultura en general, y el cementerio tenía ese aspecto. Personalmente, me gustó más de los tres porque desprende una atmósfera muy especial con su mezcla de tumbas "normales" en el suelo, como las conocemos en Europa, y tumbas en muros, así como su diseño.


Ecuador

Otro evento importante de las últimas semanas fue mi breve viaje a Ecuador, aunque la ocasión no fue tan agradable. Por alguna razón (probablemente por costumbre, o porque el oficial de la frontera no estaba pensando) me registraron como turista cuando entré en Perú y no como voluntario, a pesar de que tengo un visado de voluntario por 1 año - ya he descrito las complicaciones involucradas en una entrada anterior del blog :)

Para resolver el problema, Carolina y yo nos fuimos hace algún tiempo (fue hace unas 6 semanas en ese momento), pero todavía no he recibido una respuesta, aunque en un principio me dijeron que recibiría una respuesta dentro de 2 semanas. Así que la última semana de octubre volvimos el miércoles a Migraciones para saber cómo iban las cosas. Nos dijeron que tendríamos que llamar a Lima y nos dieron un número de teléfono, pero sólo nos dijeron que tendríamos que tratar con Migraciones en Piura en persona. Después de este ir y venir, decidimos contactar a Aury porque su esposo trabaja en Migraciones (Aury coordina las diferentes zonas y proyectos de CANAT).

El viernes de esa misma semana, quedó claro que tendría que salir espontáneamente hacia Ecuador de un día para otro porque el marido de Aury seguía destinado en la frontera ecuatoriana como oficial de fronteras hasta el sábado de esa misma semana. El plan original era que viajara sola, pero luego Carolina tuvo la gentileza de acompañarme, a pesar de que el domingo volaba a Cusco con el resto del equipo de Zona Rural por una semana para participar en varios talleres allí.

Así que tomamos el autobús desde Piura a las 8 de la tarde y llegamos a la terminal de autobuses de Macará, una pequeña ciudad ecuatoriana situada justo en la frontera, alrededor de la medianoche. En realidad, habíamos planeado coger el autobús de vuelta a Piura por la mañana, pero como ya habíamos conocido al marido de Aury por la noche y, por tanto, estaba claro que sólo tendría que volver a entrar en el país y decirle al oficial de fronteras que era voluntaria y no turista, cogimos el autobús a las 4 de la mañana y pasamos las pocas horas que quedaban hasta entonces en la terminal de autobuses de Macará en lugar de alojarnos en un albergue o en un hotel, como estaba previsto. Volvimos justo a tiempo para viajar a La Tortuga después de todo.

Aunque este viaje de última hora me causó mucho estrés, también tuvo dos aspectos positivos: Por un lado, los 365 días de mi visado no empezaron a contar hasta 2 meses después, ya que pasé los dos primeros meses en Perú como turista desde el punto de vista de las autoridades.

Por otro lado, conocí un nuevo tipo de galletas muy sabrosas, Carolina comió galletas integrales con miel :)

Ahora que por fin estoy registrada como voluntaria, me han expedido mi carné peruano, que me identifica como voluntario aleman.


Zona Rural

Aparte de estos eventos especiales, la vida aquí sigue, por supuesto, y ahora tiene una cierta rutina, aunque cada semana es diferente porque siempre hay otras actividades emocionantes en la Zona Rural. En realidad pensaba que ahora que los voluntarios españoles ya no están aquí, por desgracia, la vida aquí sería un poco más relajada y tendría más tiempo para seguir escribiendo mi blog, por ejemplo (en realidad empecé este post hace dos semanas y nunca encontré el tiempo para seguir escribiéndolo), pero no es el caso. Debido a que Verena y Rakel ya no estarán allí el próximo año, probablemente ya no formaré parte de la Zona Rural de CANAT y en su lugar trabajaré principalmente en la Ludoteca. Aunque entiendo que CANAT me necesitará más en la Ludoteca y estoy deseando pasar más tiempo con los niños en la Ludoteca, me pone un poco triste. Realmente he aprendido a apreciar el trabajo en la Zona Rural y ahora estoy aprovechando al máximo el tiempo que me queda en la Zona Rural.

Un gran obstáculo que tuve al principio fue que los estudiantes de informática del CETPRO siempre llegan muy tarde y las clases suelen empezar mucho más tarde de la hora oficial de inicio (a veces sólo 15 minutos antes de que yo tuviera que irme), por lo que a menudo tenía que encontrar una manera de pasar el tiempo al principio.

Por suerte, eso se calmó con el tiempo porque el profesor me pidió que preparara una presentación sobre el sistema escolar alemán. Como resultado, siempre tenía algo que hacer y, por lo tanto, no tenía ningún problema si las clases empezaban muy tarde o los alumnos trabajaban de forma independiente. Finalmente, este martes hice la presentación, que creo que fue muy interesante para los alumnos. Hicieron muchas preguntas (les sorprendió especialmente el hecho de que las escuelas públicas no sean realmente inferiores a las públicas en términos de calidad, razón por la cual la mayoría de ellos van a una escuela pública y, por lo tanto, gratuita) y también pude aprender un poco más sobre el sistema escolar peruano.

También hay muchos talleres organizados por la zona rural. Por ejemplo, hace dos semanas hubo un taller con las diversas organizaciones locales de Loma Negra, en el que las organizaciones trabajaron en lo que quieren lograr a largo plazo y específicamente en/para Loma Negra en 2024.

También fue muy interesante el taller del lunes pasado con los miembros de JUPNA sobre el mito del amor romántico.

Ambas zonas de intervención de CANAT tienen un programa para lideres, en el cual algunos de los jóvenes participantes están preparados para asumir responsabilidades en sus comunidades.

Lo especial de JUPNA (Jóvenes Unidos Para Un Nuevo Amanecer) es que los propios jóvenes de la Zona Rural fundaron el grupo porque querían organizar actividades para sus comunidades.

El viernes pasado se llevó a cabo la clausura del programa de este año, ya que CANAT cierra por dos meses en diciembre.

Fuimos al Mirador (una piscina al aire libre con una especie de parque y un pequeño zoológico), donde primero hicimos varios juegos con los jóvenes antes de que eligieran un presidente (uno para Catacaos y otro para La Arena). El objetivo no es introducir jerarquías, sino mejorar la organización. Esto será particularmente importante en los próximos dos meses cuando lleguen las fuertes lluvias de El Niño (más sobre esto después) y CANAT necesitará la ayuda de JUPNA para coordinar la ayuda en la Zona Rural.

Después de comer, hubo tiempo libre para refrescarse en el agua, por ejemplo. Al principio estaba un poco inseguro sobre cómo tratar a los jóvenes porque el grupo era casi todo chicas y todas tenían más o menos mi edad, pero eso cambió rápidamente porque el grupo fue muy acogedor y pasamos una hora encantadora juntos en el agua.


El Niño

Como la CANAT está cerrada en enero y febrero (al igual que las escuelas aquí, por cierto), había planeado originalmente viajar a Ecuador durante una semana en enero para visitar a un amigo que también está haciendo voluntariado en el norte de Ecuador y luego viajar a Cusco para ver Cusco (capital del imperio Inca) y varios otros lugares en el sur de Perú.

Sin embargo, el fenómeno de El Niño me ha echado para atrás, por lo que es probable que salga de Piura a principios de enero para ir directamente a Cuzco y pasar tres semanas viajando. Luego pasaré el resto del tiempo en un proyecto jesuita en Ayacucho (un lugar en los Andes en el sur de Perú) porque CANAT no quiere que los voluntarios estén en Piura durante la dura temporada de lluvias.

Como se mencionó en una entrada anterior del blog, El Niño es un fenómeno climático que se produce cada pocos años y realmente sacude el clima aquí. Cuando llegamos en agosto, en realidad era invierno, lo que significa que las temperaturas normales habrían sido de unos 20 a 25 grados. Sin embargo, aquí ha habido más de 30 grados todos los días durante todo el año. Y entre diciembre y marzo llegan las lluvias, el único problema es que nadie sabe exactamente cuándo y con qué intensidad. Puede que empiece a llover en diciembre o en febrero, o que no llueva nada.

Cuando llueve, es un problema para la población, sobre todo si las precipitaciones son intensas. Esto se traduce en grandes inundaciones, sobre todo cuando el río pasa de ser un pequeño hilillo a convertirse en un torrente impetuoso y se desborda.

Los sectores más pobres de la población de Piura se ven especialmente afectados. En las zonas rurales, por ejemplo, la gente sólo suele tener un simple tejado de chapa ondulada, que a menudo tiene agujeros o no sella herméticamente con las paredes, de modo que entra la lluvia y la humedad se acumula en las paredes. Además, las puertas no suelen ser herméticas (suelen ser simples puertas de madera o de chapa fina). Y las paredes tampoco son muy adecuadas para impedir la entrada de grandes cantidades de agua. Si las paredes son de piedra u hormigón, sólo son las del núcleo de la casa; el resto está hecho de bambú y plantas de maíz, y no suele haber suelos de piedra u hormigón, o no los hay en toda la casa.

Así que, aunque el tejado sea más o menos hermético, el agua puede entrar por las grietas o por el suelo desde la calle. La mayoría de la gente no tiene un lugar seguro en su casa donde refugiarse, y desde luego no tienen dinero para reparar el tejado o sellar la casa.



Para colmo, con tanta humedad y agua, los mosquitos pueden reproducirse muy bien, lo que a su vez también puede transmitir el dengue.

Así que la gente no tiene adónde ir cuando sus casas se inundan y sus animales mueren (muchos tienen unas cuantas gallinas o cabras y algunos incluso un burro o un caballo) y pierden una parte importante de su sustento, y luego está la pandemia de dengue.

En las zonas rurales, muchos viven de la agricultura (aunque muy pocos tienen campos), pero esto no es posible si todos los campos se inundan y las cosechas se destruyen.

Como las carreteras están inundadas, también es muy difícil llegar a la gente, por ejemplo para llevarles alimentos o suministros médicos.

Gaby me contó que durante el último fenómeno grave de El Niño en 2017, las mujeres a veces tenían que esperar con el agua hasta la barbilla, apenas asomando la cara, poniendo en peligro sus vidas, solo para llegar al lugar donde CANAT estaba distribuyendo alimentos.

Otro problema es que el sistema de alcantarillado a veces falla y el agua de las calles se mezcla con las aguas residuales, lo que a veces provoca aún más brotes de enfermedades.

Por eso CANAT ya se está preparando para esta época, por ejemplo buscando rutas alternativas a la Ludoteca y comprando masivamente alimentos de buena calidad y fáciles de preparar, para que haya suficiente para repartir en febrero/marzo.


Si quieres más información sobre El Niño y cómo fue la situación en marzo de este año, cuando también hubo lluvias que causaron muchos daños, aunque no fueron tan devastadoras como en 2017, echa un vistazo al blog de Verena.


perspectiva

Esta entrada del blog se ha hecho ya muy larga y podría contaros muchas más cosas. En CANAT siempre pasa algo, aquí el aburrimiento no existe, por eso he tardado tanto en terminar y traducir esta entrada (en realidad empecé a traducirla hace dos semanas).

Si has llegado hasta aquí, supongo que te ha gustado mi entrada y espero verte de nuevo en la próxima entrada, que probablemente llegará a finales de diciembre con algunas impresiones de la Navidad en Perú y una actualización de la situación en Piura con respecto al Niño (esperemos que para entonces sepamos lo fuerte que serán las lluvias).

Me alegría mucho si consideres suscríbirte a mi blog si aún no lo has hecho.


Si tienes alguna pregunta o sugerencia hasta entonces, puedes escribirme un comentario debajo de esta entrada (no es necesario registrarse), o enviarme un correo electrónico a eliasinperu@gmail.


Adiós y hasta luego,

Elias

5 visualizaciones

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


¡Se necesita su apoyo!

Jesuit Volunteers es un servicio de voluntariado financiado con donativos. Hay subvenciones estatales, pero no cubren todos los gastos. Por eso el Voluntariado Jesuita depende de tus donativos, para que los (jóvenes) adultos puedan seguir haciendo voluntariado en el futuro.

Cada contribución, por pequeña que sea, es una valiosa ayuda.

 

Aquí puedes informarte de cómo puedes ayudar.

bottom of page